Après la première installation de Gestion Vol Libre, il faut supprimer la virtualisation des fichiers sous Windows. C'est un principe étrange qui déplace les fichiers ailleurs et qui empêche Gestion Vol Libre de fonctionner correctement.
Regardez donc attentivement le tuto sur la virtualisation.
Ci-dessous, le chemin à copier et à coller dans l'éditeur de la base de registre :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System

Procédez à l'installation dans l'ordre ci-dessous : En premier l'installation de Gestion Vol Libre, ensuite la suppression de la virtualisation des fichiers sous Windows et enfin l'importation des données de votre structure ; ce sera plus simple.