top of page

Explications et légende des données de votre carte d'adhésion.

Adhésion FELA - fr - pignon-francois-fr999-99-999 - Du 2024-01-01 au 2024-12-31.jpg

En dessous des noms et prénoms apparaît le numéro FELA.

On voit aussi qu'il est titulaire du Brevet B+

Juste en dessous le nom de la structure FELA. Ici, nous voyons que François fait partie de la structure FELA 'Air Sport Addict'.

S'il était adhérent direct de la FELA, aucune inscription ne figurerait sur cette ligne.
Ensuite apparaît son numéro Client chez SAAM Aiscale (c' est ce numéro qui sert à vous identifier sur le site de SAAM Aiscale) suivi du numéro 
de son contrat d'assurance ainsi que la période de validité.

En dessous et dans la plus grande partie de la carte se trouvent les cinq premières activités déclarées par François à l'assureur. Elles sont classées par ordre de prix car l'activité la plus chère couvre toutes les moins chères.

Dans la partie gauche, les options qu'il a choisies :

  • RC : Responsabilité Civile.

  • IA ou IA.c : Individuelle Accident simple ou Individuelle Accident Complémentaire.

  • Ass ou Ass.M : Assistance rapatriement de base ou avec l'extension Monde entier.

  • IA Pass : Individuelle Accident tout passager.

  • Kite : L'option Kite est à prendre en sus d'une RC.

  • PJ ou JP (Actuellement uniquement pour les adhérents domiciliés en France) :

    • PJ : Protection Juridique Adhérent FELA comprise par défaut dans toute assurance.​

    • JP : Protection Juridique Pilote optionnelle.

Comme François a indiqué son groupe sanguin, cette information apparaît sur sa carte.

Enfin, François souhaite que la personne à prévenir en cas d'accident soit Lucien Cheval. 

Reportez-vous à votre contrat pour obtenir tous les détails à jour de vos options.

Anglais

Explanations and legend of your membership card data.

drapeau-gb.png
pignon-francois-gb.jpg

Below the first and last names appears the FELA number.

We also see that he holds the Licence B+.

Just below the name of the FELA structure. Here we see that François is part of the FELA
'Air Sport Addict' structure.

If he were a direct member of FELA, no entry would appear on this line.

Then their Customer number appears at SAAM Aiscale (this is the number which is used to identify you on the SAAM Aiscale website) followed by the number of their insurance contract as well as the validity period.

Below and in most of the map are the first five activities declared by François to the insurer. They are listed in order of price because the most expensive activity covers all the less expensive ones.

In the left part, the options he chose :

  • ACL : Air Civil Liability

  • IA ou IA.c : Individual Simple Accident or Individual Additional Accident.

  • Ass ou Ass.M : Basic repatriation assistance or with the Worldwide extension.

  • IA Pass : Individual Accident to any passenger.

  • Kite : The Kite option is to be taken in addition to a ACL.

  • PJ ou JP (Currently only for members domiciled in France) :

    • PJ : FELA Member Legal Protection included by default in all insurance.​

    • JP : Optional Driver Legal Protection.

As François indicated his blood type, this information appears on his card.

Finally, François wants the person to be notified in the event of an accident to be Lucien Cheval.

 

Refer to your contract for full up-to-date details of your options.

Espagnol

Explicaciones y leyenda de los datos de tu carné de socio.

drapo-es.png
pignon-francois-es.jpg

Debajo del nombre y apellido aparece el número FELA. También vemos que ostenta el B+ Brevet.

Justo debajo del nombre de la estructura FELA. Aquí vemos que François forma parte de la estructura FELA 'Air Sport Addict'.

Si fuera miembro directo de FELA, no aparecería ninguna entrada en esta línea.Luego aparece su número de Cliente en SAAM Aiscale (este es el número que sirve para identificarle en la web de SAAM Aiscale) seguido del número de su contrato de seguro así como el periodo de validez.

A continuación y en la mayor parte del mapa se encuentran las cinco primeras actividades declaradas por François a la aseguradora. Están ordenados por precio porque la actividad más cara cubre todas las menos costosas.

En la parte izquierda, las opciones que eligió:

  • RC: Responsabilidad Civil Aérea

  • IA o IA.c: Accidente Individual Simple o Accidente Individual Adicional.

  • Ass ou Ass.M : Asistencia de repatriación básica o con extensión Mundial.

  • IA Pass : Accidente Individual de cualquier pasajero.

  • Kite : La opción Kite se debe tomar además de un RC.

  • PJ ou JP (Actualmente sólo para miembros domiciliados en Francia) :

    • PJ : Protección Legal para Miembros de FELA incluida por defecto en todos los seguros.

    • JP : Protección Legal del Piloto Opcional.

Como François indicó su tipo de sangre, esta información aparece en su tarjeta.

Finalmente, François quiere que la persona a la que se debe avisar en caso de accidente sea Lucien Cheval.

Consulte su contrato para obtener detalles completos y actualizados de sus opciones.

bottom of page